Seorang nenek dibiarkan berwajah merah ketika dia secara keliru mencoba mendorong keluarganya untuk membeli vajazzles – membuat putrinya yang malu berpikir dia mengaku diam-diam memasang garis bikini-nya.
Emma Griffiths melakukan pengambilan ganda ketika dia melihat ibu Debbie Bicknell tampaknya menyatakan bahwa dia ‘menyukai’ permata tempel selama percakapan WhatsApp larut malam tentang hadiah pada 21 Oktober.
Asisten admin telah menggoda Debbie tentang apa yang telah dia beli untuk disimpan di kaus kaki Natalnya dan nenek delapan anak yang bersemangat itu mencoba menebak, tiba-tiba menyatakan ‘Aku yakin itu vajazzles’.
Ibu satu anak Emma ternganga mendengar pengakuan yang nyata ini dan keadaan menjadi lebih buruk ketika dia bertanya ‘mengapa’ dia akan melakukannya oleh ibunya sendiri, hanya untuk diberi tahu ‘karena aku mencintai mereka’.
Setelah ditanya lebih lanjut tentang apa yang dia maksud, wanita berusia 53 tahun itu menjawab ‘cokelat putih dengan sedikit, saya menyukainya’ – membuat Emma tertawa terbahak-bahak dan menghela nafas lega.
Pria berusia 35 tahun itu dengan cepat mem-ping screenshot tentang apa sebenarnya vajazzles itu, membuat Debbie yang bergigi manis tertawa terbahak-bahak.
Emma, yang tinggal bersama mitra tukang jendela berusia 31 tahun Danny Hayes, 31, mengatakan bahwa Debbie ‘selalu salah’, tetapi mengakui yang ini ‘paling banyak’.
Kejenakaan ‘nyonya’ malapropisme dibagikan secara online dengan teks ‘tidak yakin saya percaya ibu saya untuk menulis daftar Natal tahun ini’.
Postingan lucu itu menjadi viral, mengumpulkan hampir 15.000 suka, bagikan, dan komentar.
Emma, dari Ash, Surrey, mengatakan: “Saya mendapat pesan larut malam, sekitar pukul 23.30, dan saya setengah tertidur dan benar-benar bingung.
“Ketika dia mengatakan dia menyukai vajazzle, saya merasa ngeri.
“Saya ingat berpikir ‘ini sangat luar biasa, mengapa dia mengaku ini kepada saya?
“Apakah ibu tunggal saya yang berusia 53 tahun benar-benar mengatakan kepada saya bahwa dia vajazzles di rumah?’ Jelas dia tidak tahu mengapa aku begitu ngeri.
“Dia sering melakukan kesalahan, itu sedikit lelucon di keluarga kami.
“Jadi ketika dia menjelaskan itu adalah cokelat, saya seperti ‘wow, Anda telah mengatakan beberapa hal di waktu Anda, tetapi ini benar-benar memakan biskuit’.”
Pertukaran teks lengkap berbunyi: Debbie: “Saya telah mencari untuk melihat apa yang Anda dapatkan di keranjang Anda dari saya dari Cherryz.”
“Aku yakin itu vajazellku [sic].
Emma: “Vajazells?? Mengapa demi Tuhan aku membelikanmu itu???”
Debbie: “Karena aku mencintai mereka.”
Eomma: “APA???”
Debbie: “Cokelat putih dengan sedikit potongan. Itu favoritku.”
Emma: “Ya Tuhan. Kamu benar-benar telah melampaui dirimu sendiri kali ini.”
Debbie: “Saya pernah melihat mereka ???”
Emma: “Mereka disebut Jazzles. Vajazzle adalah sesuatu yang SANGAT berbeda!!!”
Debby: “Oh.”
Emma kemudian mengirimkan tangkapan layar definisi kamus ‘vajazzle’.
Emma telah duduk di tempat tidur pada pukul 23.30 ketika dia mulai mengobrol dengan Debbie di WhatsApp tentang hadiah Natal yang dia kantongi sejauh ini.
Setelah membeli beberapa barang murah di toko online Cherryz, Emma memainkan kartunya di dekat dadanya dan tidak mengungkapkan apa yang dia belikan untuk ibunya.
Putus asa untuk mengetahui sebelum 25 Desember apa yang dia dapatkan, Debbie menebak dan tiba-tiba menyatakan ‘Saya yakin itu vajazzles saya’.
Emma yang tercengang menanyainya tentang apa yang dia maksud, dan akhirnya menemukan yang dia maksud adalah Jazzles – cokelat putih manis yang ditutupi ratusan dan ribuan.
Emma berkata: “Saya sedikit lebih maju dengan belanja Natal saya dan sedang mencari pengisi stoking di sana.
“Saya bahkan tidak melihat permen, dia hanya berasumsi saya seperti dia memiliki gigi manis terutama untuk Jazzles.
“Saya pikir dia mengaku melakukan seni tubuh yang intim, tetapi itu hanya dia yang salah.
“Ketika saya menyadari bahwa dia berbicara tentang permen dan bukan batu permata, itu lucu. Dia tidak tahu apa itu vajazzle, dia benar-benar berpikir itulah yang disebut manis.
“Ketika saya mengiriminya tangkapan layar [explaining what vajazzles are] dia FaceTimed saya sambil makan permen botol susu dan dia tersedak mereka sambil tertawa terbahak-bahak.
“Saya hanya menggelengkan kepala padanya. Saya turun dan memberi tahu pasangan saya tentang hal itu dan dia jelas berpikir dia juga bermaksud vajazzles.
“Dia bilang ‘Emma, apa yang ibumu lakukan dalam privasi di rumahnya sendiri adalah urusannya sendiri’.
“Saya mengatakan kepadanya bahwa mereka ada di TOWIE dan jika dia pergi ke Essex, saya yakin dia bisa mendapatkannya dengan mudah.
“Kekacauan ini cukup besar, saya rasa itu yang teratas dalam daftar. Jelas saya harus memberinya perlengkapan vajazzle untuk Natal, dia akan menertawakannya.
“Aku mungkin akan membelikannya beberapa Jazzle juga.”
Debbie, dari Milford, Surrey berkata: “Saya benar-benar berpikir begitulah mereka dipanggil.
“Saya tidak pernah pergi ke toko dan harus memintanya, syukurlah.
Saat itu larut malam dan saya sedang di tempat tidur makan permen botol susu, saya suka permen saya. Saya baru saja mengirim pesan kepadanya karena dia memasukkan saya ke aplikasi ini. [Cherryz] dan dia berkata ‘Saya tidak ingin Anda melakukannya karena saya punya barang-barang di keranjang saya untuk Anda untuk Natal.
“Saya pikir ‘oh saya akan mengintip’ dan kemudian saya mengirim sms kepadanya dan berkata ‘Anda membuat saya bingung’ dan saya tidak mengerti mengapa dia kembali dengan ‘apa?’.
“Saya benar-benar tidak bisa mengerti tetapi ketika dia menunjukkannya kepada saya [what it meaned] Aku tidak pernah tertawa [like it].
“Saya FaceTimed dia dan hampir tersedak botol susu manis karena saya banyak tertawa, karena saya benar-benar tidak tahu.
“Saya selalu menyukai Jazzles, tetapi saya selalu berpikir mereka disebut vajazzles. Saya salah paham, ini terjadi pada saya setiap hari, mereka putus asa terhadap saya.
“Ketika saya menemukan apa itu vajazzle, saya berpikir ‘oh my god’, saya ngeri. Saya tidak berpikir orang melakukan itu.
“Saya akan mencoba apa pun, saya tidak akan pernah mengatakan tidak pernah, tetapi mereka mungkin tidak akan mengalahkan Jazzles kesayangan saya, saya sangat suka permen saya.”
Seorang juru bicara Cherryz mengatakan: “Kami sangat senang mendengar bahwa Emma dan ibunya Debbie sangat menikmati berbelanja di Cherryz, dan kesalahan pengucapan Debbie tentu saja membuat kami tertawa di sini, di Cherryz HQ!
“Jazzles adalah salah satu manisan terlaris kami, jadi tidak mengherankan jika mereka ada dalam daftar hadiah Natal Debbie. Kami berharap dia menikmati ‘vajazzles’ begitu mereka tiba!”
Posted By : data hk 2021
